-
1 время остановки
Время остановки -- shut-down timeРусско-английский научно-технический словарь переводчика > время остановки
-
2 время остановки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время остановки
-
3 время остановки
( магнитной ленты) deceleration timeАнгло-русский словарь технических терминов > время остановки
-
4 время остановки
1) Engineering: deceleration time (магнитной ленты)2) Railway term: down time, shut-down hours3) Economy: stopping time5) Household appliances: stop time6) Robots: stop time (механизма)7) Makarov: shutdown time8) Combustion gas turbines: shut-down period -
5 время остановки
n1) eng. Stillstandzeit, Stoppzeit2) auto. Haltedauer, Haltezeit3) oil. Druckaufbauzeit (скважины), Stillstandszeit (скважины перед испытанием)4) atom. Stillstandsdauer (напр. реактора), Stillstandszeit (напр. реактора)5) shipb. Stop-Zeit -
6 время остановки МЛ
neng. Magnetbandstoppzeit -
7 время остановки
-
8 время остановки
stopping time, shutdown time -
9 время остановки
nmech.eng. temps d'arrêt -
10 время остановки
-
11 время остановки
• doba doběhu -
12 время остановки
( магнитной ленты) deceleration time -
13 время остановки
-
14 время остановки скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время остановки скважины
-
15 время остановки скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время остановки скважины
-
16 время остановки от медленного хода
Oil&Gas technology slow roll runout (при проверке разбалансировки ротора)Универсальный русско-английский словарь > время остановки от медленного хода
-
17 время остановки работ прииска
Универсальный русско-английский словарь > время остановки работ прииска
-
18 время остановки работ рудника
Универсальный русско-английский словарь > время остановки работ рудника
-
19 время остановки скважины
Oil: well shut-in timeУниверсальный русско-английский словарь > время остановки скважины
-
20 время остановки двигателя
nauto. MotorabstellzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время остановки двигателя
См. также в других словарях:
время остановки скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well shut in time … Справочник технического переводчика
общая система остановки работы; общее время остановки — 3.14 общая система остановки работы; общее время остановки: Время с момента включения защитного устройства до устранения опасного движения или до возврата пресса в безопасное состояние. Источник: ГОСТ Р 53010 2008: Прессы гидравлические.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Различают вентиляторы с регулированием только во время остановки и вентиляторы с регулированием во время работы — 2. Различают вентиляторы с регулированием только во время остановки и вентиляторы с регулированием во время работы Источник: ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пункт бурового контракта о норме оплаты буровой компании во время остановки бурения — (по просьбе владельца нефтяной компании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shutdown time … Справочник технического переводчика
время блокировки — время остановки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время остановки EN blocking time … Справочник технического переводчика
ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ — важнейший аспект модели мира, характеристика длительности существования, ритма, темпа, последовательности, координации смены состояний культуры в целом и ее элементов, а также их смысловой наполненности для человека. Для культурологич.… … Энциклопедия культурологии
время психологическое — отражение в психике системы временных отношений между событиями жизненного пути. Содержит: 1) оценки одновременности, последовательности, длительности, скорости протекания различных событий жизни, их принадлежности к настоящему, удаленности в… … Большая психологическая энциклопедия
Время жизнеспособности — Время, в течение которого необходимо использовать двухкомпонентные краски после приготовления рабочего состава Примечания: 1. Под термином авария здесь и далее по тексту всегда понимается событие, связанное с радиационными последствиями. 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время свободного вращения анода рентгеновской трубки — Ндп. свободный выбег Время вращения анода от момента отключения вращающего устройства до полной остановки анода рентгеновской трубки. [ГОСТ 20337 74] Недопустимые, нерекомендуемые свободный выбег Тематики рентгеновские приборы … Справочник технического переводчика
Время простоя (IDLE TIME) — Время, когда продукция не производится из за остановки ресурсов (например, оборудования), их текущего ремонта и обслуживания, нехватки материалов, нехватки инструментов или потому, что соответствующие операции не были запланированы … Словарь терминов по управленческому учету
ВРЕМЯ КРОВОТЕЧЕНИЯ — (BhitungrizeH), понятие, введенное в диагностику в 1910 г. американцем Дюком (Duke), определяется продолжительностью кровотечения из укола мочки уха (или мякоти концевой фаланги пальца), произведенного иглой Франка (или аналогичным инструментом); … Большая медицинская энциклопедия